Истина и факты: 7 правдивых книг о королевской семье

Осень-зима 2020-го принесла нам, конечно, не так много приятных сюрпризов, как хотелось бы. Однако одна замечательная новость все же есть – вышел очередной сезон сериала «Корона». Кстати, а вы уже его видели? А редакция журнала Еще! уже успела посмотреть несколько эпизодов. Ясно одно: этот сезон вызвал куда больше шума, чем предыдущие. Почему? Оставайтесь с нами, и мы все вам обязательно расскажем 😉

Правда и вымысел о жизни британской монархии: что стоит прочесть о королевской семье?

В детстве нас часто привлекали сказки про принцев и принцесс. Их жизнь представлялась раем, о котором нам оставалось только мечтать. Однако так ли это на самом деле? Если говорить о реальных лицах британской монархии, оказывается, что им живется не так уж сладко. И сериал «Корона» ярко демонстрирует нам проблемы, с которыми сталкиваются представители королевской семьи. В связи с горячим обсуждением, которое сериал «Корона» вызвал в обществе, возникает желание прояснить один вопрос. А именно: какие же ситуации действительно имели место, а какие – выдумка режиссера? Особенно дискуссионный сюжет связан с взаимоотношениями между принцем и принцессой Уэльскими. Конечно же, это далеко не единственный эпизод жизни королевской семьи, который привлекает такое повышенное внимание. Поэтому (если вас тоже заинтересовал этот вопрос), обязательно стоит обратиться к таким семи биографиям – книгам, проливающим свет на британскую монархию.

No. 1. Тина Браун: «The Diane Chronicles» (2007)

Прекрасная работа принадлежит Эндрю Мортону, который в своей книге «Diane: Her True Story» (1992) представил действительно реальные факты о жизни принцессы Уэльской. Более того, несмотря на возражения со стороны дворца, Диана неоднократно помогала Мортону в его работе. Правда, лично они никогда не встречались. Посредником в общении Дианы и Эндрю Мортона выступил их общий друг – доктор Джеймс Колтерст. Он передавал записанные на пленку ответы принцессы на вопросы биографа, которые тот готовил для нее заранее. После смерти Дианы, Эндрю Мортон опубликовал полные стенограммы ответов, которые прозвучали, в том числе, в сериале от Netflix. Сама книга стенограмм получила название «Диана: история ее словами» (2017). Правда, бывший редактор «Tatler» Тина Браун не соглашалась с автором книги. По ее мнению, рассказ Дианы о ее браке – только рассказ. Субъективная точка зрения. Тина Браун предлагает альтернативную биографию – «The Diane Chronicles». Здесь она дает сбалансированную информацию о том, как происходила личностная эволюция принцессы Дианы: от наивной девушки до влиятельного члена королевской семьи. Писательница уделила внимание даже малейшим деталям, превратив биографию Дианы в увлекательный роман. Но основанный на фактах.

No. 2. Алатея Фицалан Ховард: «The Windsor Diaries» (2020)

Зимой 1940-го года гордую шестнадцатилетнюю аристократку Алатею Фицалан Ховард отправили в Виндзор, где она должна была вести войну со своим дедушкой. Она начала писать дневники – эта традиция потом продолжилась и после ее отъезда из Виндзора. В центре веселых записей Алатеи были сплетни обо всех обитателях этого места, в том числе о юных принцессах Маргарет и Элизабет. Они, кстати говоря, стали доверенными лицами Алатеи. Так, в одной из записей гордая аристократка пишет, что «Лилибет сейчас в плохом возрасте: она довольно толстая». В другом месте Алатея подчеркивает, что Маргарет «намного больше похожа на королеву… ей свойственны легкомысленность и безответственность, которых недостает Лилибет». Но если вы хотите узнать о более ранних годах жизни двух принцесс, лучше обратиться к книге Марион Кроуфорд под названием «The Little Princesses». Впервые этот текст был опубликован в 1950-м году. Но эта якобы «достоверная история», рассказанная бывшей гувернанткой Элизабет и Маргарет, на самом деле совершенно лишена каких-либо скандальных подробностей. Здесь, вместо скандалов и расследований, представлена приятная история двух маленьких девочек до и после отречения их дяди от трона. Мы видим, как это событие повлияло на сестер, на их отношение к жизни, дальнейшую судьбу и характер.

No. 3. Анджела Келли: «The Other Side of the Coin: The Queen, the Dresser and the Wardrobe» (2019)

Анджела Келли тоже строила свои наблюдения не на фантазии и домыслах. Она провела в стенах королевского дворца достаточно много времени, чтобы написать достоверную историю о жизни британской монархии. К слову: сделать это ей разрешила сама королева. Анджела Келли была королевским костюмером с 1994-го года. Ее книга – результат наблюдений за жизнью во дворце. Кроме того, она увлекательно описывает гардероб королевы, а также предлагает интимный портрет Ее Величества. Так, среди примечательных подробностей, раскрытых на страницах книги Келли, можно особенно подчеркнуть следующие факты:

• алмазы королевы полируются джином накануне торжественных событий;
• костюмер разнашивает обувь для королевы;
• Ее Королевское Величество каждый день самостоятельно делает себе макияж (и так на протяжении года, кроме 25-го декабря – тогда эта обязанность перекладывается на приглашенного специалиста, потому что приходит время для торжественной рождественской речи, которая транслируется по телевидению).

No. 4. Салли Беделл Смит: «Prince Charles: The Passions and Paradoxes of an Improbable Life» (2017)

Внимание, если вам нравится сериал «Корона», вы просто обязаны прочесть эту книгу! 😉 Именно этот текст стал основным вдохновением для шедевра от Netflix. Правда, сериал относится к личности принца Чарльза более внимательно, чем книга. Но все равно его фанатам следовало бы ознакомиться с книгой Салли Беделл Смит – неординарной биографией принца от бывшего журналиста «Vanity Fair». Автор уделяет невероятно много внимания взаимоотношениям Дианы и Чарльза. При этом, Салли Беделл Смит смотрит на принца более сочувственно, чем сценаристы «Короны». Впрочем, не менее интересны для читателей главы, где писательница упоминает о необычных увлечениях Чарльза: от гомеопатии до акварели. Также удивляют некоторые привычки принца Уэльского: так, он всегда надевает беруши на рок-концерты.

No. 5. Кристофер Ворик: «Princess Margaret: A Life of Contrasts» (2002)

Кристофер Ворик – автор единственной достоверной биографии принцессы Маргарет. Дело в том, что он неоднократно лично встречался с королевской семьей в Кенсингтонском дворце, пока готовил книгу. Первая публикация работы состоялась в 2000-м году. Однако после кончины принцессы Маргарет книга была обновлена и переиздана. Биография получилась очень увлекательной. Автор объединил детские воспоминания принцессы Маргарет, переезд в Букингемский дворец, рассказ о ее обреченном на несчастье романе с Питером Таунсендом, ее тайный роман (а потом и брак) с графом Сноуденом, а также история жизни принцессы на карибском острове Мюстик. Так что стоит прочесть эту биографию полностью. А потом мы советуем открыть книгу Крейга Брауна – историю в жанре королевской биографии «Ma’am Darling: 99 Glimpses of Princess Margaret». Вот небольшой фрагмент из этого труда: «Принцесса Маргарет родилась в 1930-м году. В том же году в моду вошли слова “стюардесса” и “телеведущий”. А умерла она в 2002-м – когда впервые появились слова “селфи”, “блогер” и “оружие массового поражения”».

No. 6. Хьюго Викерс: «Elizabeth: The Queen Mother» (2005)

Если вы уже успели подзабыть о королеве-матери, тогда загляните в огромную официальную биографию авторства Уияльма Шоукросса. Правда, эта книга полна предубеждениями. Но есть и альтернативы: например, история пера Хьюго Викерса. Писатель был буквально одержим «преследованием» королевской семьи – начиная со времени его пребывания в Итоне. Викерс описывает сложную жизнь шотландки: он пишет историю от самого ее детства в замке Глемис. Это был дом семьи Лайон с XIV-го века. Книга завершается смертью королевы-матери в возрасте 101-го года. Тогда более 150 тысяч людей собрались в очереди, чтобы отдать ей последнее уважение в Вестминстерском аббатстве. Интересно, что Викерс затрагивает в биографии грустную судьбу Нериссы и Кэтрин Боуз-Лайон, двоюродных сестер Элизабет и Маргарет, которые были отправлены в приют. Правда, если вы хотите изучить их историю детальнее, придется обратиться к другим источникам…

No. 7. Тим Хилд: «The Duke: A Portrait of Prince Philip» (1991)

Каждый, кому интересна сюжетная линия герцога Эдинбургского в «Короне», должен попробовать достать копию биографии Тима Хилда 1991-го года, опубликованную к 70-летию герцога. В течение многих лет писатель делал заметки о деятельности герцога, работал вместе с ним над созданием достоверной биографии. Автор отправлялся с Филиппом в королевские полеты, которые очень любил супруг королевы. Тим Хилд – мастер пристального наблюдения, он получал доступ к личным встречам, дневникам и письмам герцога. Однако автор в процессе подготовки книги общался не только с герцогом Эдинбургским. Так, он встречался с королевой-матерью, принцессой Маргарет и дочерью Филиппа – Анной. Кроме того, следует обратить внимание на недавно выпущенный том Ингрид Сьюард под названием «Prince Philip Revealed». Эту книгу достать намного легче. Это достоверно изученный и детально выписанный портрет мужа Елизаветы II, который сумел продержаться на своей «должности» королевского мужа рекордное время.

***

А что лично вас больше всего привлекает в сериале «Корона»? Делитесь с нами своими комментариями! 😉 Кстати, говоря о знаменитостях, обязательно не пропустите фотосессию мировых звезд со своими молодыми «Я».